RHCP Traducciones

Acá encontrarás letras en español de la Banda Californiana Red Hot Chili Peppers, de la forma más acertada.


No estás conectado. Conéctate o registrate

Meet me at the Corner

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo  Mensaje [Página 1 de 1.]

1 Meet me at the Corner el Jue Sep 15, 2011 7:06 pm

Admin

avatar
Admin
Meet me at the corner

Please don't ask me who
Who you think I am
I could live without that
I'm just a modest man

Meet me at the corner
And tell me what to do
'Cause I'm messed up on you
And had I known
All that I do now
I'm guessing we're thru now
Receding into the forest
I will lay around in wait
And I'll wait for you

Please don't ask me where
Where you think I've been
I've been a lot of places
But this could be my win

I feel so bad
I thought you'd wanna know
Something I want to show
I thought you ought to know

Please don't say you want
To keep in touch out there
To see you on the corner
Well that I just can't bear

Hey and I turn
I turn my head when I thought
I saw a sign
From the gods
A sign from the gods
That you weren't meant to be mine
And it's fine

Takin' it all for a ride
Until the day when it's gone
Mystified by where
It all went wrong
When it's gone

I live and I learn
And I lose and I win
But it's better than ever
Whenever I'm in
I thank you girl
For everywhere that we've been



Encuéntrame en la esquina

Por favor, no preguntes quién
Quién crees que soy
Puedo vivir sin eso
Sólo soy un hombre modesto

Encuéntrame en la esquina
Y decime qué hacer
Porque estoy tan mal en vos
Y si hubiera sabido
Todo lo que hago ahora
Supongo que estamos pasando por algo ahora
Bajando dentro del bosque
Me quedare por ahí en espera
y esperaré por vos

Por favor, no me preguntes dónde
Dónde crees que estuve
Estuve en muchos lugares
Pero este podría ser el indicado

Me siento tan mal
Pensé que te gustaría saber
Algo que quiero mostrar
Pensé que deberías saber

Por favor, no digas que querés
Mantener contacto ahí afuera
Para verte en la esquina
Que sólo no puedo soportar

Hey, y di vuelta
Di vuelta mi cabeza cuando pensé
Que vi una señal
De los Dioses
Una señal de los Dioses:
que no estabas destinada a ser mia,
Y está bien

Dándolo todo por un paseo
Hasta el día que se haya ido
Desconcertados por el lugar dónde
Todo salió mal
Cuando se haya ido

Vivo y aprendo
Y pierdo y gano
Pero es mejor que nunca
Siempre que yo esté
Te doy las gracias, chica
Por todos los lugares en los que estuvimos


Ver perfil de usuario http://rightontime.foroes.org

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba  Mensaje [Página 1 de 1.]

Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.